མཁའ་འཕུར་རླངས་འཁོར་དངོས་སུ་བཟོས་ཟིན་ནམ།

གསར་འགྱུར། ཚན་རྩལ།
ཨེ་ལོན་གྱིས་ Tesla Roadster གསར་པ་ངོ་སྤྲོད་བྱས། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༦
ཨ་རིའི་ཚན་རྩལ་ཁེ་ལས་གྲགས་ཅན་ཨེ་ལོན་ མཱསཀ་ (Elon Musk) ཡི་ཁེ་ལས་ Tesla དང་ SpaceX གཉིས་མཉམ་ལས་ཀྱིས་གསར་སྐྲུན་བྱས་པའི་

Tesla Roadster གློག་སྒུལ་རླངས་འཁོར་གསར་པ་སྤྱི་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ཨ་རིའི་ཊེག་ས་སི་ (Texas) མངའ་སྡེའི་ SpaceX ཚོད་ལྟ་ཁང་དུ་མངོན་སྟོན་བྱས་ཡོད། རླངས་འཁོར་དེས་བར་སྣང་དུ་མཆོངས་པ་དང་། བར་སྣང་དུ་འཁྱོག་འཁོར་བྱས་ཏེ་ས་ཐོག་ཏུ་བདེ་བླག་ངང་བབས་པའི་མངོན་འགྱུར་གྱིས་ལྟད་མོ་བ་ཚོར་ཡ་མཚན་ཆེན་པོ་བསྐྱེད་ཡོད།

མཱསཀ་ཡིས་འདི་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་འཕུར་ཐུབ་པའི་རླངས་འཁོར་གྱི་མ་འོངས་པ་ཡིན་པར་བཤད་དེ། མིའི་ལག་བསྐོར་གྱིས་བཀོལ་བའི་རླངས་འཁོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ལག་རྩལ་གསར་པའི་གོམ་སྟབས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའང་བསྟན་ཡོད། འོན་ཀྱང་། རླངས་འཁོར་དེ་དངོས་སུ་འཕུར་ཐུབ་པའི་གནས་ཚད་དང་། ཉེན་མེད་ཀྱི་ཚད་གཞི། སྤྱི་བའི་ལམ་ཐོག་ཏུ་བཀོལ་ཆོག་མིན་བཅས་ལ་ད་དུང་དྲི་བ་མང་པོ་ལྷག་ཡོད།

རླངས་འཁོར་གྱིས་གནམ་ལ་འཕུར་ཐུབ་པ་ཇི་ལྟར་བྱེད་དམ།

རླངས་འཁོར་གསར་པ་དེའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི། SpaceX ཡི་མཁའ་འགྲུལ་ལག་རྩལ་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་གནོན་ཤུགས་མཐོ་བའི་རླངས་རྫས་འཕེན་སྒྲིག་ཆས་ (thrusters) དང་། རླངས་འཁོར་གྱི་འོག་ཏུ་སྦྱར་བའི་འཇིབ་ཤུགས་མ་ལག་གཉིས་ཡིན།

འཇིབ་ཤུགས་མ་ལག་གིས་རླངས་འཁོར་དེ་གྱང་འདྲ་བའི་གཟར་སྟེགས་ཤིག་གི་ཐོག་ཏུ་ཡར་འཛེགས་ཏེ། ཐད་ཀར་ཐུར་དུ་ཕྱོགས་པའི་གནས་སུ་སླེབས་ཐུབ་པ་དང་། རླངས་རྫས་འཕེན་སྒྲིག་ཆས་ཀྱིས་རླངས་འཁོར་དེ་ས་ངོས་ནས་ཡར་འཕུར་བ་དང་བར་སྣང་དུ་འཁྱོག་འཁོར་བྱེད་པར་རོགས་རམ་བྱེད་ཐུབ།

མངོན་འགྱུར་སྐབས། རླངས་འཁོར་དེས་ Tesla ཡི་རླངས་འཁོར་གཞན་དག་ལས་བརྒལ་ཏེ་བར་སྣང་དུ་མཆོངས་པ་དང་། བར་སྣང་དུ་འཁྱོག་འཁོར་བྱས་ནས་ས་ཐོག་ཏུ་བབས་པ་བཅས་བསྟན་ཡོད། དེ་བཞིན་ཚོད་ལྟའི་སྐབས་སྐར་ཆ་ ༡ ལས་ཉུང་བའི་ནང་མགྱོགས་ཚད་ཀྱིས་ཀི་ལོ་མི་ཊར་ ༩༦ ཙམ་ (ཆུ་ཚོད་རེར་ཀི་ལོ་མི་ཊར་ ༩༦) ལ་སླེབས་ཐུབ་པའི་ནུས་པ་ཡོད་པར་ཁེ་ལས་ཀྱིས་བཤད་ཡོད། འོན་ཀྱང་། དེ་དག་ནི་ཁེ་ལས་ཀྱི་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཙམ་ལས། དངོས་སུ་ཚོང་ལས་བེད་སྤྱོད་ནང་གྲུབ་འབྲས་དེ་འདྲ་ཐོབ་ཐུབ་མིན་ད་དུང་གསལ་པོ་མེད།

མཁའ་འཕུར་རླངས་འཁོར་དངོས་སུ་གྲུབ་པ་ཡིན་ནམ།

མིག་སྔར་མངོན་སྟོན་བྱས་པའི་ Tesla Roadster ནི། གནམ་གྲུ་དང་འདྲ་བར་རང་བཞིན་གྱིས་གནམ་དུ་འཕུར་ནས་རྒྱང་རིང་འགྲོ་ཐུབ་པའི་རླངས་འཁོར་ཞིག་མིན། དེ་ལས་ཀྱང་། གནོན་ཤུགས་མཐོ་བའི་རླངས་རྫས་འཕེན་སྒྲིག་ཆས་ལ་བརྟེན་ནས། ཡུན་ཐུང་རིང་ས་ངོས་ནས་ཡར་འཕུར་བ་དང་། བར་སྣང་དུ་འགུལ་སྟངས་དམིགས་བསལ་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཚོད་ལྟའི་རླངས་འཁོར་ཞིག་ཡིན།

ད་དུང་རླངས་འཁོར་དེ་སྤྱི་བའི་ལམ་ཐོག་ཏུ་བཀོལ་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་ཐོབ་མེད། མངོན་འགྱུར་ནང་བེད་སྤྱད་པའི་འཕུར་ཐུབ་པའི་མ་དཔེ་དེ་ནི། Rocket ཞེས་པའི་རིགས་ཡིན་པ་དང་། དེ་ཚོང་ལས་བེད་སྤྱོད་དང་ལམ་ཐོག་བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཆོག་མཆན་ཐོབ་མེད་པར་བཤད་ཡོད།

ཚོང་ལས་བཟོ་སྐྲུན་ག་དུས་འགོ་ཚུགས་ཀྱི་རེད།

Tesla ཡིས་ Roadster གསར་པ་དེ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༨ ལོར་ཐོན་སྐྱེད་འགོ་འཛུགས་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་བསྒྲགས་ཡོད། རླངས་འཁོར་དེར་གཙོ་བོ་རིགས་གསུམ་ཡོད་དེ། Performance དང་། Thrust དེ་བཞིན་ Rocket བཅས་ཡིན། དེ་དག་ལས་ Rocket ནི་འཕུར་ནུས་ཆ་ཚང་ལྡན་པའི་རིགས་ཡིན་ཞིང་། དམིགས་བསལ་གྱི་མགྲོན་པོ་ལ་མ་གཏོགས་མི་ཚང་མས་ཉོ་ཐུབ་པ་མིན།

འོན་ཀྱང་། Tesla ཡིས་ཐོན་སྐྱེད་དངོས་སུ་འགོ་ཚུགས་པའི་དུས་ཚོད་དང་། ཉོ་གོང་མཐའ་མ། འཕུར་ནུས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཚོང་ཟོག་དངོས་ལ་ཇི་ལྟར་ལག་བསྟར་བྱེད་མིན་བཅས་ད་དུང་ཆ་ཚང་བཀྲམ་མེད། འདི་ལྟ་བུའི་གསར་གཏོད་རླངས་འཁོར་ཞིག་གི་ཚོང་ལས་འགྲོ་ལམ་ནི། ལག་རྩལ་གསར་པ་སྟོན་པ་ཙམ་མིན་པར། ཉེན་མེད་དང་། ཁྲིམས་མཐུན། བཀོལ་སྤྱོད་ལ་འཚམ་པ་བཅས་ཀྱང་གལ་ཆེན་ཡིན།

མ་འོངས་པའི་འགྲུལ་བཞུད་ལ་འགྱུར་བ་ཆེན་པོ་འབྱུང་སྲིད་དམ།

Tesla Roadster གསར་པའི་མངོན་འགྱུར་འདིས། མཁའ་འགྲུལ་ལག་རྩལ་དང་གློག་སྒུལ་རླངས་འཁོར་གྱི་ལག་རྩལ་གཉིས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་ཐུབ་པའི་གོ་སྐབས་གསར་པ་ཞིག་མངོན་དུ་བྱས་ཡོད། འོན་ཀྱང་། རླངས་འཁོར་དེ་དངོས་སུ་མི་ཚང་མས་ཉོ་ཐུབ་པ་དང་། ཉིན་རེའི་འགྲུལ་བཞུད་ལ་བཀོལ་ཐུབ་པའི་གནས་ཚད་ལ་སླེབས་པར་ད་དུང་ལག་རྩལ་དང་། ཁྲིམས་ལུགས། ཉེན་སྲུང་བཅས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་མང་པོ་སེལ་དགོས།

མདོར་ན། Tesla ཡིས་ས་ངོས་ནས་ཡར་འཕུར་ཐུབ་པའི་རླངས་འཁོར་གྱི་ལག་རྩལ་མངོན་འགྱུར་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། དེ་ནི་གནམ་གྲུ་དང་འདྲ་བའི་འཕུར་ཐུབ་པའི་རླངས་འཁོར་དངོས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཟིན་པ་མིན། མ་འོངས་པར་ལག་རྩལ་འདིས་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ལ་འགྱུར་བ་གང་འདྲ་ཞིག་འབྱུང་སྲིད་པ་ནི་ད་དུང་ལྟ་དགོས་པའི་གནས་དོན་ཞིག་ཡིན།

གསར་འགྱུར་ཁུངས། Reuters · The Guardian · TechCrunch