ཧྥ་རན་སིར་ངོ་རྒོལ་གྱི་ཁྲོད་དྲག་ཟིང་དང་རྒྱུ་དངོས་གཏོར་བཤིག་བྱས་པ།
ཧྥ་རན་སིར་མི་མང་འབུམ་ཕྲག་མང་པོས་ངོ་རྒོལ་སྤེལ་བའི་ཁྲོད་དྲག་ཟིང་དང་ཚོང་ཁང་ཁག་ལ་གཏོར་བཤིག་བྱས།
VOK Tibetan News | Voice of Kharnang
༢༠༢༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༨།
ཧྥ་རན་སིའི་རྒྱལ་ས་པ་རི་སི་ (Paris) གཙོས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་མང་པོའི་ནང་། འཚོ་བའི་འགྲོ་སོང་མཐོ་རུ་འགྲོ་བ་དང་། སློབ་གསོའི་གནས་སྟངས་ཉམས་ཞན། གཞུང་གི་སྤྱི་ཚོགས་ཞབས་ཞུ་སོགས་ལ་མི་མང་གི་ཡིད་ཚིམས་མེད་པར་བརྟེན་ནས། ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་ངོ་རྒོལ་གྱི་འདུ་འཛོམས་ཆེན་པོ་སྤེལ་ཡོད།
ངོ་རྒོལ་དེར་མི་མང་ཕལ་ཆེ་བས་ཞི་བའི་ཐོག་ནས་ཞུགས་ཡོད་ཀྱང་། ས་གནས་ཁག་ཅིག་ཏུ་དྲག་ཟིང་བྱུང་སྟེ་ཚོང་ཁང་གི་སྒོ་སྒེའུ་གཏོར་བཤིག་དང་། ཚོང་ཟོག་འཕྲོག་བཅོམ། རླངས་འཁོར་དང་གཞུང་གི་ཁང་པ་ཁག་ལ་མེ་སྤར་བ་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚབས་ཆེན་བྱུང་ཡོད།
ངོ་རྒོལ་འདི་གང་འདྲ་བྱས་ནས་འགོ་ཚུགས་པ་རེད་དམ།
ངོ་རྒོལ་ལས་འགུལ་འདིའི་རྒྱབ་ལྗོངས་སུ། ཧྥ་རན་སིའི་ནང་འཚོ་བའི་འགྲོ་སོང་མཐོ་རུ་འགྲོ་བ་དང་། སློབ་གྲྭའི་གནས་སྟངས་ལ་སློབ་ཕྲུག་ཚོའི་མ་འདོད་པ། ལས་བཟོ་བའི་ཐོབ་ཐང་དང་གླ་ཕོགས་ཀྱི་གནད་དོན་སོགས་ཡོད།
༢༠༢༦ ལོའི་ཟླ་ ༩ པའི་ནང་ནས་སློབ་ཕྲུག་ཚོས་སློབ་གསོའི་གནས་སྟངས་ལ་ངོ་རྒོལ་སྤེལ་ཡོད་པ་དང་། རིམ་བཞིན་ངོ་རྒོལ་དེར་ལས་བཟོ་བ་དང་། ལས་བཟོའི་ཚོགས་པ། མི་མང་གཞན་དག་ཀྱང་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ཡོད།
དེ་བཞིན་ ༢༠༡༨ ལོར་འགོ་ཚུགས་པའི་ Yellow Vests ཞེས་པའི་ལས་འགུལ་དང་འབྲེལ་བའི་མི་སྣ་ཁག་ཅིག་གིས་ཀྱང་ངོ་རྒོལ་འདིར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཡོད།
མི་མང་གིས་གཞུང་ལ་རེ་འདུན་གང་དག་བཏོན་ཡོད་དམ།
ངོ་རྒོལ་བ་ཚོའི་རེ་འདུན་གཙོ་བོ་ནི།
- འཚོ་བའི་འགྲོ་སོང་དང་ཅ་དངོས་ཀྱི་གོང་ཚད་མར་ཕབ་དགོས་པ།
- ལས་བཟོ་བའི་གླ་ཕོགས་དང་རྒན་ཡོལ་གྱི་ཐོབ་ཐང་ལེགས་བཅོས་དགོས་པ།
- སློབ་གྲྭའི་ནང་དགེ་རྒན་མང་དུ་གཏོང་བ་དང་སློབ་གསོའི་སྤུས་ཚད་ཡར་རྒྱས་གཏོང་དགོས་པ།
- སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་དང་མི་མང་གི་འཚོ་བར་གཞུང་གིས་མ་དངུལ་མང་ཙམ་གཏོང་དགོས་པ།
- གཞུང་གི་དཔལ་འབྱོར་སྲིད་ཇུས་ལ་བསྐྱར་ཞིབ་བྱེད་དགོས་པ་བཅས་ཡིན།
གྲོང་ཁྱེར་གང་དག་ཏུ་དྲག་ཟིང་བྱུང་ཡོད་དམ།
ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་རྒྱལ་ས་པ་རི་སི་དང་། མར་སེ་ (Marseille)། ལི་ཡོན་ (Lyon)། བྷོར་ཌོ་ (Bordeaux) སོགས་གྲོང་ཁྱེར་མང་པོའི་ནང་ངོ་རྒོལ་དང་དྲག་ཟིང་བྱུང་ཡོད།
ལྷག་པར་དུ་པ་རི་སིའི་ Place de la République ཞེས་པའི་ས་ཁུལ་དང་ཉེ་འཁོར་དུ་ངོ་རྒོལ་བ་དང་ཉེན་རྟོག་པའི་དབར་འཁྲུག་རྩོད་དྲག་པོ་བྱུང་ཡོད།
ངོ་རྒོལ་གྱི་ཁྲོད་མི་ཁག་ཅིག་གིས་ཚོང་ཁང་གི་ཤེལ་སྒོ་གཏོར་བ་དང་། ཚོང་ཟོག་འཕྲོག་པ། སྲང་ལམ་དུ་མེ་སྤར་བ། ཉེན་རྟོག་པར་རྡོ་དང་དངོས་པོ་གཞན་འཕེན་པ་སོགས་བྱས་ཡོད།
ལི་ཡོན་གྲོང་ཁྱེར་ནང་ཡུལ་སྐོར་ལས་ཁུངས་ཤིག་ལ་མེ་སྤར་བ་དང་། མར་སེའི་ནང་གྲོང་ཁྱེར་སྲིད་སྐྱོང་ལས་ཁུངས་ལ་རྒོལ་རྡུང་བྱས་ཡོད། ལི་མོ་ཇེ་ (Limoges) གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ལས་ཁུངས་ཤིག་ལའང་མེ་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་བྱུང་ཡོད།
ཚོང་ཁང་དང་མི་མང་ལ་གྱོང་གུན་ཚབས་ཆེན་ཕོག་པ།
དྲག་ཟིང་དེའི་ཁྲོད་ཚོང་ཁང་ཆེ་ཆུང་མང་པོར་གྱོང་གུན་ཚབས་ཆེན་ཕོག་ཡོད།
གསར་འགྱུར་ཁང་ Le Monde ཡི་གནས་ཚུལ་ལྟར་ན། པ་རི་སིའི་ཚོང་ཁང་མང་པོའི་སྒོ་དང་ཤེལ་སྒེའུ་གཏོར་བཤིག་བྱས་ཏེ་ནང་གི་ཅ་དངོས་འཕྲོག་བཅོམ་བྱས་ཡོད།
ཚོང་ཁང་བདག་པོ་དང་ལས་བྱེད་ཁག་ཅིག་གིས་རང་གི་ཚོང་ཁང་སྲུང་ཐབས་བྱས་ཀྱང་། དྲག་ཟིང་གི་གནས་སྟངས་ལ་བརྟེན་ནས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཐུབ་མེད།
དྲག་ཟིང་དེས་ཚོང་ལས་ཆེ་གྲས་ཙམ་མ་ཟད། རང་གི་འཚོ་བ་ཚོང་ལས་ཆུང་ཆུང་ལ་བརྟེན་ནས་སྐྱེལ་བཞིན་པའི་ཚོང་པ་དང་ཁོང་ཚོའི་ནང་མིར་ཡང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ངལ་ཚབས་ཆེན་བཟོས་ཡོད།
ངོ་རྒོལ་ནང་མི་ག་ཚོད་ཞུགས་ཡོད་དམ།
ཧྥ་རན་སིའི་གཞུང་ཕྱོགས་ཀྱི་གྲངས་ཐོ་ལྟར་ན། ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་རྒྱལ་ཡོངས་སུ་མི་གྲངས་ ༥༥༠,༠༠༠ ཙམ་ངོ་རྒོལ་ནང་ཞུགས་ཡོད།
འོན་ཀྱང་། ངོ་རྒོལ་གྱི་གོ་སྒྲིག་པ་ཚོས་མི་གྲངས་ ༨༠༠,༠༠༠ ཙམ་ཞུགས་ཡོད་པའི་གྲངས་ཐོ་བཏོན་ཡོད་པས། ངོ་རྒོལ་ནང་ཞུགས་མཁན་གྱི་གྲངས་ཚད་ཐད་གཞུང་དང་གོ་སྒྲིག་པའི་དབར་མི་མཐུན་པ་ཡོད།
ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་དགོང་མོའི་གྲངས་ཐོ་ལྟར་ན། རྒྱལ་ཡོངས་སུ་མི་གྲངས་ ༡,༢༠༠ ཙམ་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་དང་། ཉེན་རྟོག་པ་ ༡༥༠ ཙམ་ལ་རྨས་སྐྱོན་བྱུང་ཡོད། དེ་བཞིན་ངོ་རྒོལ་བ་ཁག་ཅིག་ལའང་རྨས་སྐྱོན་བྱུང་ཡོད།
ཧྥ་རན་སིའི་གཞུང་གིས་ལན་འདེབས་གང་བྱས་ཡོད་དམ།
ཧྥ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་ Emmanuel Macron གྱིས་དྲག་ཟིང་དང་གཏོར་བཤིག་བྱེད་མཁན་ཚོར་ཁྲིམས་ལྟར་འགན་འཁུར་དུ་འཇུག་རྒྱུ་ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད།
དེ་བཞིན་སྲིད་བློན་ Sébastien Lecornu ཡིས་དྲག་ཟིང་དེ་ཚབས་ཆེན་ཡིན་པ་བརྗོད་དེ། གཞུང་གི་ལས་ཁུངས་དང་མི་མང་གི་བདེ་འཇགས་ལ་ཉེན་ཁ་བཟོ་མཁན་ཚོར་ཁྲིམས་ལྟར་བྱ་ཐབས་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པ་བཤད་ཡོད།
གཞུང་ཕྱོགས་ནས་དྲག་ཟིང་ཁག་ཅིག་གཡོན་ཕྱོགས་ཐལ་ཆའི་ཚོགས་པ་དང་ཉེས་བསགས་བྱེད་མཁན་ཚོས་སློང་ཡོད་པའི་ཉེས་འཛུགས་བྱས་ཡོད།
འོན་ཀྱང་། གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་ཆབ་སྲིད་མི་སྣ་ཁག་ཅིག་གིས་ཉེན་རྟོག་པས་ངོ་རྒོལ་ལ་ལག་ལེན་བསྟར་སྟངས་དེས་གནས་སྟངས་ཛ་དྲག་ཏུ་བཏང་ཡོད་པའི་སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱང་བྱས་ཡོད།
ངོ་རྒོལ་ཞི་བ་དང་དྲག་ཟིང་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར།
མང་གཙོའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་གི་ནང་མི་མང་གིས་རང་གི་ཐོབ་ཐང་དང་འཚོ་བའི་དཀའ་ངལ་གཞུང་ལ་ཞུ་བའི་ཆེད་ཞི་བའི་ངོ་རྒོལ་སྤེལ་བ་ནི་གལ་ཆེའི་མང་གཙོའི་ཐོབ་ཐང་ཞིག་ཡིན།
འོན་ཀྱང་། ངོ་རྒོལ་གྱི་མིང་འོག་ཏུ་མི་གཞན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་གཏོར་བཤིག་དང་། ཚོང་ཁང་ནས་ཅ་དངོས་འཕྲོག་བཅོམ། མི་མང་གི་བདེ་འཇགས་ལ་ཉེན་ཁ་བཟོ་བ་སོགས་ནི་ཞི་བའི་ངོ་རྒོལ་གྱི་རྩ་དོན་དང་མི་མཐུན།
ད་རེས་ཀྱི་ཧྥ་རན་སིའི་ངོ་རྒོལ་ནང་མི་མང་ཕལ་ཆེ་བས་ཞི་བའི་ཐོག་ནས་རང་གི་རེ་འདུན་བཏོན་ཡོད་ཀྱང་། མི་ཁག་ཅིག་གི་དྲག་ཟིང་དང་གཏོར་བཤིག་གིས་ངོ་རྒོལ་ལས་འགུལ་ཡོངས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ངན་པ་ཐེབས་ཡོད།
མ་འོངས་པར་གནས་སྟངས་གང་འདྲ་ཆགས་སྲིད་དམ།
ཧྥ་རན་སིའི་ནང་ ༢༠༢༧ ལོར་སྲིད་འཛིན་འོས་བསྡུ་གཉེར་རྒྱུ་ཡིན་པས། ད་རེས་ཀྱི་ངོ་རྒོལ་དང་དྲག་ཟིང་གིས་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་གནས་སྟངས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་སྲིད།
གཞུང་གིས་མི་མང་གི་རེ་འདུན་ལ་ལན་འདེབས་ཇི་ལྟར་བྱེད་མིན་དང་། དྲག་ཟིང་གི་འགན་འཁྲི་ཇི་ལྟར་གཏན་འབེབས་བྱེད་མིན། ཉེན་རྟོག་པའི་བྱ་སྤྱོད་ལ་ཞིབ་འཇུག་ཇི་ལྟར་བྱེད་མིན་བཅས་ནི་མ་འོངས་པར་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པའི་གནད་དོན་གལ་ཆེན་ཁག་ཡིན།
མདོར་ན། ད་རེས་ཀྱི་ཧྥ་རན་སིའི་ངོ་རྒོལ་ནི་སློབ་གསོ་དང་འཚོ་བའི་དཀའ་ངལ་ཁོ་ནའི་གནད་དོན་མ་ཡིན་པར། མི་མང་དང་གཞུང་དབར་གྱི་ཡིད་ཆེས་དང་། དཔལ་འབྱོར་གྱི་འདྲ་མཉམ། མང་གཙོའི་ཐོབ་ཐང་དང་སྤྱི་ཚོགས་བདེ་འཇགས་བཅས་དང་འབྲེལ་བའི་གནད་དོན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད།
གནས་ཚུལ་ཁུངས། | Sources
- Le Monde — October 17 French protests: Violence, looting and chaos
- Le Monde — Police overwhelmed by October 17 protest turnout
- Le Monde — Paris shops ruined by looters
- Reuters — Macron condemns violence across France
- Associated Press (AP) — France protests, clashes and looting
- The Guardian — Buildings set ablaze and arrests during France protests
VOK Tibetan News | Voice of Kharnang
Website: https://voktibetan.com
How was this conversation?
Your feedback helps us improve how Voice speaks, listens, and sounds
